Bitlis’te hatalı Kürtçe tabela

Bitlis'te kaldırılan Kürtçe tabelalar tepkiler üzerine yeniden asıldı. Kürtçe "Hûn bi xêr hatin" ifadesindeki şapka işareti "e" yerine "x" harfinin üzerine yazıldı.

Bitlis’te kent girişindeki Kürtçe tabelaların indirilmesine gösterilen tepkilerin ardından AK Partili Bitlis Belediyesi, sökülen tabelaları yeniden astı. Yeni tabelaların hatalı olduğu görüldü. Kürtçe “Hoş geldiniz” anlamına gelen “Hûn bi xêr hatin” cümlesinde şapka işareti (^) “e” yerine “x” harfinin üzerine yazıldı.

31 Mart seçimlerinin ardından AK Parti’nin kazandığı Bitlis ve Tatvan belediyelerinde Kürtçe tabelalar indirilmişti. Tepkiler nedeniyle tabelaların bir kısmı yeniden asıldı. Bitlis kent girişine asılan tabelalarda bu kez İngilizce, Arapça, Kürtçe ve Kürtçe’nin Kırmançkî lehçesinde “Hoş geldiniz” ifadeleri yer aldı.

Tabelada yer alan “Beddiüzzaman Said-i Nursi’nin şehri Bitlis’e hoş geldiniz” yazısı bu kez de yanlış yazıldı. “Said-i Nursi” yerine “Said-i Nusri” diye yanlış yazılan tabelalar, tepkilerin ardından anında düzeltildi. Yurttaşlar, sosyal medya hesaplarından yanlış yazılamaya ilişkin “Gönülsüz iş böyle olur” diye tepki gösterirken, yine belediye binasındaki tabelaların da asılması çağrısı yapıldı. (Kaynak: Jinnews)